arranjaram-me recentemente um vcd, mas vinha sem legendas...ora eu como tenho as legendas aparte ha maneira de (algum programa) ver o filme abrindo as legendas aparte?sem ter que as colar?
obrigado
legendas em vcd
Moderador: jamlvs
-
hugomcruz
- Newbie
- Mensagens: 2
- Registado: 02 jul 2005, 00:00
-
kabbo
- Newbie
- Mensagens: 7
- Registado: 09 jan 2006, 00:00
Olha...
com o VLC-Video LAN media player, é possível, abrir dois arquivos em que
o filme e a legenda esteja em pastas ou diretório separados.
Ou Seja, com o VLC-Video LAN media player, vc clica em open>open file>brownse: e vá na pasta do VCD e abra o arquivo MPEG correspondente ao filme, em seguida, file>open file: marque a caixa de diálogo "Subtitle options", clica em settings.
abrirá uma nova aba, clica no botão "brownse desta aba, e localize sua legenda, e dê
OK.
Pronto, o VLC - video LAN media player, ira exibir o filme (MPEG que esta dentro da pasta do VCD) juntamente com a legenda que vc tem em outro diretório.
Podes baixar o player deste site:
http://www.videolan.org/vlc/
com o VLC-Video LAN media player, é possível, abrir dois arquivos em que
o filme e a legenda esteja em pastas ou diretório separados.
Ou Seja, com o VLC-Video LAN media player, vc clica em open>open file>brownse: e vá na pasta do VCD e abra o arquivo MPEG correspondente ao filme, em seguida, file>open file: marque a caixa de diálogo "Subtitle options", clica em settings.
abrirá uma nova aba, clica no botão "brownse desta aba, e localize sua legenda, e dê
OK.
Pronto, o VLC - video LAN media player, ira exibir o filme (MPEG que esta dentro da pasta do VCD) juntamente com a legenda que vc tem em outro diretório.
Podes baixar o player deste site:
http://www.videolan.org/vlc/