Introduzo este tópico em resposta a uma pergunta do "vilanovagaia" que gostaria de saber como adicionar legendas a um DVD, dado que os links existentes no LD já não estavam activos.
Pois então, aqui vai:
http://forum.videohelp.com/topic219535.html
Se tiverem algum problema, saquem uma versão mais antiga. Espero que tenham XP porque com o Vista não sei se funciona tudo bem.
Outros programas que podem dar jeito: IFOEDIT para criar os ficheiros IFO e BUP, a partir de 1 ou mais VOB files;
FOLDER2ISO para criar um ficheiro ISO a partir da pasta VIDEO_TS e montar-se a imagem ;
VOBMERGE para juntar vários VOB files num único file... ETC.
Espero que vos sirvam!
Fica bem.
Otez
