Legendas
Moderador: jamlvs
-
GoncaloZagalo
- Newbie
- Mensagens: 3
- Registado: 07 ago 2006, 00:00
Legendas
Oi pessoal boas . Agradeço a quem sabe que me explique como poderei colocar uma legenda em português e eliminar a outra língua que o filme traz por exemplo em grego ou chines é que vou sacar o filme no Torrentz por exemplo e converto para DVD com o ConvertXtoDVD e insiro a legenda em portugues que vou sacar no Divx e quando termina a conversão o filme não assume a legenda portuguesa porquê? como faço? OBRIGADO
-
bernardo126
- Subtitle Master
- Mensagens: 1053
- Registado: 15 dez 2006, 00:00
Vamos por etapas:
Se queres que o programa não converta uma das faixas basta desmarcar a que não queremos:
Para que as legendas sejam logo auto-seleccionadas pelo programa vai a preferências depois mete assim:
ATENÇÃO: para que o programa carregue as legendas estas tem de estar com o mesmo nome do filme e na mesma pasta
Para verificares se realmente foram inseridas basta ires aqui:
Se queres que o programa não converta uma das faixas basta desmarcar a que não queremos:
Para que as legendas sejam logo auto-seleccionadas pelo programa vai a preferências depois mete assim:
ATENÇÃO: para que o programa carregue as legendas estas tem de estar com o mesmo nome do filme e na mesma pasta
Para verificares se realmente foram inseridas basta ires aqui: