[Ajuda] As legendas de um filme nao funcionam

Dúvidas relacionadas com legendas. PEDIDOS NÃO

Moderador: jamlvs

Responder
vaubela
Newbie
Mensagens: 3
Registado: 14 fev 2005, 00:00

[Ajuda] As legendas de um filme nao funcionam

Mensagem por vaubela » 19 nov 2007, 20:43

Boas pessoal do FLD :P

Custumo ver os filmes com legendas na boa.Uso o vobsub.


Mas agora tou a tentar relembrar um filmezito e as legendas nao aparecem. Tenho tudo como se deve ser (filme e legendas na mesma pasta com o mesmo nome).

Tentei ver se era do formato das legendas e utilizei o subtitle workshop para mudar os formatos das legendas. No preview tudo funciona bem mas voltanto para o WMP ou o MPC ja nao funciona.

O filme e: Reign of Fire 2002 XviD ENG (25fps) e as legendas sao ripadas do dvd pelo pt-subs.

Agradeço desde qualquer ajuda

Abraço
Avatar do Utilizador
Maston
Subtitle Addicted
Subtitle Addicted
Mensagens: 609
Registado: 02 abr 2005, 00:00

Mensagem por Maston » 19 nov 2007, 20:46

Experimenta no BsPlayer e vê se já dá.
Ou vai ao Media Player Classic e vai a "Open Subtitles", acho que é em ficheiro.
Imagem
vaubela
Newbie
Mensagens: 3
Registado: 14 fev 2005, 00:00

Mensagem por vaubela » 19 nov 2007, 21:00

Possaa.Rapido! :)...este forum funciona tipo mIRC heheheh
Thx pela dica Maston.

Fiz isso essa cena do MPC e apareceu uma mensagem a dizer que se eu quisesse fazer o load das legendas tinha que "change the video renderer"!!!! WTF???

Ainda consegues me ajudar?

Abraço
kjohn
User
User
Mensagens: 69
Registado: 08 fev 2006, 00:00

Mensagem por kjohn » 19 nov 2007, 21:30

No caso do MPC, se te pedem para mudares o renderer vais a View-> Options-> Playback-> Output e em Direct Show Video escolhe um dos que tenha duas estrelas.

Penso que seja assim, se não for, decerto que outra pessoa estará em condições de te ajudar.
vaubela
Newbie
Mensagens: 3
Registado: 14 fev 2005, 00:00

Mensagem por vaubela » 19 nov 2007, 21:43

KJohn...tas afinadissimo! :)

Ja esta a bumbar de acordo.

THX pela ajuda

Abraços
kjohn
User
User
Mensagens: 69
Registado: 08 fev 2006, 00:00

Mensagem por kjohn » 20 nov 2007, 00:12

Sempre às ordens.
Responder