After the Sunset

Ritta · Mensagem por **Ritta** » 07 mar 2005, 18:31

Saquei o After the Sunset em avi, mas vem com legendas em Alemão.
Ponho as minhas e aparecem as 2 subrepostas.
Como posso fazer para retirar as alemãs? :roll:

RiP · Mensagem por **RiP** » 07 mar 2005, 19:39

Não podes... =/ Se vêm coladas as legendas, não tens hipotese nenhuma de as retirar... Saca outra vez a versão correcta... Esta é a solução...

Engenhocas · Mensagem por **Engenhocas** » 08 mar 2005, 23:42

Yep, se as legendas em alemão estão imbutidas já no filme não há nada a fazer se não sacar outra versão do filme...

Ritta · Mensagem por **Ritta** » 09 mar 2005, 08:35

Tá. Obrigadão aos 2.
Mas quando saquei não dizia que tinha legendas. Como posso saber antes de o sacar?

luisperez · Mensagem por **luisperez** » 09 mar 2005, 09:16

Uma das formas de saber isso é procurares na net por informação do release do qual vais fazer o download. Podes ir a este site para saber informações sobre todos os releases lançados no Mundo e que estão disponíveis na Internet. http://www.nforce.nl/index.php?m=mixed

Agora, se utilizas um programa p2p como o eMule, tens de ter cuidado porque são muitos os colaboradores deste tipo de programa de partilha de ficheiros. Pode acontecer quando fazes uma pesquisa encontrar varios resultados do mesmo ficheiro, os quais podem estar em alemão, russo, italiano, etc, e apenas pelo nome do ficheiro não da para perceber as características do mesmo.
Se for o caso de utilizares esse tipo de programa, vai a este site para encontrar links directos no eMule, ou outro tipo de programa p2p. http://emulepawcio.sourceforge.net/nieu ... links.html

Ritta · Mensagem por **Ritta** » 12 mar 2005, 00:36

Obrigado luis, eu uso o BitTorrent, e vou buscar os filmes ao TorrentReactor.
Será que assim podes dar-me uma ajuda mais especifica?
Já agora precisava também de saber como junto 2 ficheiros avi.
Será que dá para me dares uma dica.

luisperez · Mensagem por **luisperez** » 13 mar 2005, 02:33

Para juntar dois ficheiros avi utilizas um programa chamado VirtualDub. Podes ir a este site e encontras tanto o download como os guias para trabalhar com o mesmo.

www.videohelp.com

Quanto aos torrents, não sei explicar-te como aquilo funciona porque não utilizo. Mas penso que os releases que encontras por lá são os mesmos que estão nos sites que mencionei anteriormente. Fica bem.