Creature from the Black Lagoon

Dúvidas relacionadas com legendas. PEDIDOS NÃO

Moderador: jamlvs

Responder
Marcelo2Marcelo
Newbie
Mensagens: 2
Registado: 08 mar 2006, 00:00

Creature from the Black Lagoon

Mensagem por Marcelo2Marcelo » 17 mar 2006, 21:43

Tento utilizar a legenda disponível para o filme, com o programa Bsplayer, mas ela acusa erro e não abre. Agradeço qualquer auxílio. :cry:
Avatar do Utilizador
MrBean
Subtitle Addicted
Subtitle Addicted
Mensagens: 568
Registado: 10 nov 2004, 00:00

Re: Creature from the Black Lagoon

Mensagem por MrBean » 18 mar 2006, 01:36

Marcelo2Marcelo Escreveu:Tento utilizar a legenda disponível para o filme, com o programa Bsplayer, mas ela acusa erro e não abre. Agradeço qualquer auxílio. :cry:
A tua descrição... do teu problema, é muito pouco explicita.
Tens de te explicar de forma mais completa para poderes obter ajuda.
Vá lá... tenta outra vez. Assim podemos tentar perceber verdadeiramente o teu prob. e se possivel ajudar...
Triple_X
Subtitle Addicted
Subtitle Addicted
Mensagens: 459
Registado: 10 nov 2004, 00:00

Mensagem por Triple_X » 18 mar 2006, 02:22

tenta abrir a legenda com o notepad, e gravá-la. Por vezes isso soluciona erros nas legendas. Ou então melhor ainda, se tiveres o subtitle workshop ( www.urusoft.net ), abre a legenda no programa, e grava-a (ao abrires as legendas no subtitle workshop, ele corrige automaticamente caso exista algum erro na estrutura da legenda, e ao gravares já devem funcionar).
Marcelo2Marcelo
Newbie
Mensagens: 2
Registado: 08 mar 2006, 00:00

Mensagem por Marcelo2Marcelo » 21 mar 2006, 14:55

Triple_X Escreveu:tenta abrir a legenda com o notepad, e gravá-la. Por vezes isso soluciona erros nas legendas. Ou então melhor ainda, se tiveres o subtitle workshop ( www.urusoft.net ), abre a legenda no programa, e grava-a (ao abrires as legendas no subtitle workshop, ele corrige automaticamente caso exista algum erro na estrutura da legenda, e ao gravares já devem funcionar).
Muito, muito obrigado pela informação!! A legenda ficou perfeita e já está a funcionar! Fico-lhe devendo a gentileza!

:D :D
Responder