É frequente eu sacar DVDR's, e nem sempre as legendas, mesmo sendo DVDRip ficam sincronizadas. Adicionando o facto de quando são de dois CD's fica mesmo desincronizado.
Já vi por aí uns tópicos, num dos quais o acemang até dizia que era necessário mexer com os tempos da segunda legenda, mas não percebi muito bem.
Agradecia então que alguém me explicasse como o fazer
Obrigado.
