[AJUDA] Editar legendas

[jacomava]

O que eu pretendia era que alguem me indica-se um programa em que se pode-se editar
legendas.
O que pretendo fazer é passar as legendas de inglês para PT.
Como sou muito "verde" nesta situação tambem pedia um toturial se não for abuso.
Já procurei pelo site mas não encontrei nada que me ajuda-se.
Obrigado.
Cumps

[Psico_Mind]

O que eu pretendia era que alguem me indica-se um programa em que se pode-se editar
legendas.
O que pretendo fazer é passar as legendas de inglês para PT.
Como sou muito "verde" nesta situação tambem pedia um toturial se não for abuso.
Já procurei pelo site mas não encontrei nada que me ajuda-se.
Obrigado.
Cumps

Subtitle Workshop.

Tutoriais:

[jacomava]

obrigado.
não sabio que o SW fazia isso.
fiquem bem