editar legendas

[disploited]

Boas gostava d saber se é possivel editar legendas ( font, cor e posicionamento) em algum programa, de modo a ficar essas alterações no ficheiro das legendas. Visto k só consigo definir estas alterações no leitor BSPlayer.

Cumprimentos

[FragaCampos]

Boas.
Não, apenas podes fazer isso no programa com que abres o avi ou no filtro de legendas (vobsub, fdshow). A única coisa que podes alterar nas legendas propriamente ditas é o negrito e o itálico (julgo que o sublinhado também é viável, mas nunca experimentei).