... se eu sacar umas legendas aqui e achar que posso contribuir para melhorá-las, em termos de tradução ou de adaptação a outros releases? O que é que eu devo manter, relativamente aos créditos das legendas? Posso depois fazer o upload da mesmas?
Obrigado.
Como Fazer...
Moderador: jamlvs
-
sagan1976
- Newbie
- Mensagens: 3
- Registado: 13 jan 2008, 00:00
-
Maston
- Subtitle Addicted
- Mensagens: 609
- Registado: 02 abr 2005, 00:00
-
Psico_Mind
- LD Supporter
- Mensagens: 1355
- Registado: 29 jan 2005, 00:00
Re: Como Fazer...
Não mexas nos créditos existentes. Tem o cuidado de na descrição da legenda referires as mudanças que fizeste e o autor original das mesmas.sagan1976 Escreveu:... se eu sacar umas legendas aqui e achar que posso contribuir para melhorá-las, em termos de tradução ou de adaptação a outros releases? O que é que eu devo manter, relativamente aos créditos das legendas? Posso depois fazer o upload da mesmas?
Obrigado.
Adiciona os teus créditos depois com algo tipo: revisão.
É bom ver people interessado em estar informar.
