Proteger legenda contra fananço

raposanegra · Mensagem por **raposanegra** » 29 abr 2006, 14:14

Lol que tónho!

Tu sabes por acaso qual era o filme da Amelie que eu tinha? È que o que eu tinha não haviam legendas sincronizadas e as legendas de 1 CD que existiam nao davam! Limitei-me a agarrar numas de 2 CD'S em que o 1º CD estava sincronizado e juntei as duas legendas...

Mas eu acho engraçado vocês para refilar sabem todos para ajudar não!
Agora que decidi fazer a tradução das legendas de uma série ve-lá se alguem foi lá ajudar-me nas dúvidas que coloquei? Não, mas pa dizer mal sabem todos..

homofobico · Mensagem por **homofobico** » 29 abr 2006, 14:37

Basta ver os tempos na legenda para saber se são =s ou não.

raposanegra · Mensagem por **raposanegra** » 29 abr 2006, 14:44

Exacto e quando não são sincroniza-se... foi o que fiz.

raposanegra · Mensagem por **raposanegra** » 29 abr 2006, 15:04

Epá se se querem continuar a desculpar dizendo que não fazem downloads de filmes etc, na boa...

Mensagem por **MrBean** » 02 mai 2006, 15:57

8O 8O 8O

Caros utilizadores...

Venho por este meio pedir a suas excelência para não se desviarem do intuito deste mui nobre site, tendo como única orientação a fomentação de boas relações, a promoção da Língua Portuguesa, a disponibilização de legendas em Português e a resolução dos nossos associados.

Chega de desvios, como acontece tantas vezes...

:twisted: :twisted:

ruizit0 · Mensagem por **ruizit0** » 02 mai 2006, 18:53

podiam adoptar uma forma de controle que passaria por bloquear os uploads no site... sendo fornecidos apenas aqueles utilizadores de "CONFIANÇA" que sabem o que fazem ... e nao aos n00bs que gostam de fazer uploads a toa ...
era uma opçao.. criar um estatuto de uploader (tipo certos trackers) ... e o utilizador requisitar esse estatuto... e em casa do irregularidade o estatuto ser retirado

raposanegra · Mensagem por **raposanegra** » 02 mai 2006, 20:25

Pá quando se vir que a legenda é copiada de outro, apagam do site é mais facil.

fmacedo1971 · Mensagem por **fmacedo1971** » 03 mai 2006, 11:57

Boas
Isso de apagar legendas já os Mods andam cheios...
Quando tu (raposanegra) acabares de traduzir e se postares as legendas no site de certeza que vais mudar de opinião se as encontrares noutro(s) site(s) de legendas com os créditos alterados e com um comentário a dizer qualquer coisa do tipo " Traduzidas de raiz por flano de tal...", quando o flano de tal NÃO és tu!!

A isso o futuro responderá...

Um abraço e boas legendas

MrThothy · Mensagem por **MrThothy** » 03 mai 2006, 12:21

raposanegra · Mensagem por **raposanegra** » 03 mai 2006, 17:46

nessa altura tento falar com essa pessoa ou com os admins do site. Ou então venho para aqui criar um post pa criarem um sistema anti-pirataria de legendas. :roll: