SHOUT
Paulo2112 @ 27/09/2016,   (23:29:12)
As melhores sries para mim so Fargo, The Night Of (2016), Vinyl (2016) e 11.22.63 (2016). Quarry tambm no m.
VascoAlmeida0212 @ 27/09/2016,   (23:00:04)
@cadetes: at concordo com o Flesym (depende do contexto). Talvez uma traduo adequada seja contrabandear, fazer passar despercebido algo... Se me deres a linha de texto toda poderei dar-te uma traduo mais exacta...
hitmanhart @ 27/09/2016,   (21:57:57)
@fabionlindeza Gosto das duas. No vejas Quantico e v essas duas que ficas melhor a meu ver.
cadetes @ 27/09/2016,   (21:50:03)
blindspot
n0Te @ 27/09/2016,   (21:22:26)
A sincronia para as verses Extended do Ghostbusters foi adicionada ao ficheiro existente. Bons filmes.
fabionlindeza @ 27/09/2016,   (21:19:43)
malta, s mais uma opinio, blindspot ou orphan black? desculpem l estar a chatear
cadetes @ 27/09/2016,   (20:55:33)
Flesym @ tambm estou virado para isso mas...
Flesym @ 27/09/2016,   (20:44:25)
@cadetes: no ter a ver com o verbo sneak (esgueirar)?
djhifi @ 27/09/2016,   (20:21:18)
Scudester, PM
cadetes @ 27/09/2016,   (20:14:18)
J algum apanhou a expresso Snuck?
$-| :-o :-D :-b :con: :cry: :dance: :P :dumb: :hit: :joa: :laugh: :-| :no: :jamlvs: :shy: :-) :-P ;)

Adicionar Link    Ver todos os Shouts



Ver :      [Anterior]     [Prximo]     [Todos]
Paulo2112: As melhores sries para mim so Fargo, The Night Of (2016), Vinyl (2016) e 11.22.63 (2016). Quarry tambm no m.
27/09/2016, 23:29:12
VascoAlmeida0212: @cadetes: at concordo com o Flesym (depende do contexto). Talvez uma traduo adequada seja contrabandear, fazer passar despercebido algo... Se me deres a linha de texto toda poderei dar-te uma traduo mais exacta...
27/09/2016, 23:00:04
hitmanhart: @fabionlindeza Gosto das duas. No vejas Quantico e v essas duas que ficas melhor a meu ver.
27/09/2016, 21:57:57
cadetes: blindspot
27/09/2016, 21:50:03
n0Te: A sincronia para as verses Extended do Ghostbusters foi adicionada ao ficheiro existente. Bons filmes.
27/09/2016, 21:22:26
fabionlindeza: malta, s mais uma opinio, blindspot ou orphan black? desculpem l estar a chatear
27/09/2016, 21:19:43
cadetes: Flesym @ tambm estou virado para isso mas...
27/09/2016, 20:55:33
Flesym: @cadetes: no ter a ver com o verbo sneak (esgueirar)?
27/09/2016, 20:44:25
djhifi: Scudester, PM
27/09/2016, 20:21:18
cadetes: J algum apanhou a expresso Snuck?
27/09/2016, 20:14:18
KiNtAr0: Empire S03E01
27/09/2016, 19:30:04
sunrising: *novas
27/09/2016, 17:55:20
sunrising: H nova actualizaes no "Guia de Traduo" convm passarem por l para verem o que vai ser traduzido e evitar duplio de tradues. https://www.legendasdivx.pt/forum/viewtopic.php?f=9&t=8876&p=69236#p69236
27/09/2016, 17:54:53
cadetes: C eu, gostei muito mais da segunda metade de quntico e o final muito porreiro!
27/09/2016, 17:53:47
fabionlindeza: resultou kardo1, obrigado. hitmanhart, irei arriscar :) obrigado tambm
27/09/2016, 16:50:55
hitmanhart: @fabionlindeza eu comecei a ver Quantico e gostei muito dos primeiros episdios mas depois a meio destrambelhou e se queres que te diga j nem me recordo se a vi at ao final da primeira poca, mas acho que no.
27/09/2016, 16:23:11
Mr.Scudester: PM Mr.Bitaites
27/09/2016, 15:17:52
kardo1: Desculpa Virtual_PT, demorei mais um bocado a fazer "Shout" e no me apercebi que j tinhas dado a resposta...
27/09/2016, 12:52:07
kardo1: fabionlindeza, Abres a legenda com bloco de notas, seleccionas "guardar como", escolhes a opo codificao "ANSI" e fazes guardar. A seguir renomeias ou mudas a extenso ".txt" para ".srt" de novo. Abres de novo este ltimo com Subtitle Workshop e fazes guardar. Penso que dever ficar OK.
27/09/2016, 12:38:53
Virtual_PT: *Resposta ...
27/09/2016, 12:16:25
Virtual_PT: Responda dada no topico, para quem quiser corrigir
27/09/2016, 11:57:10
fabionlindeza: https://www.legendasdivx.pt/modules.php?name=Downloads&d_op=viewdownloaddetails&lid=233993 esta legenda d erro de syntax. Nem com o subtitle workshop consigo resolver, alguma ideia ?
27/09/2016, 03:24:07
fabionlindeza: mas para ser outro intelligence prefiro nem ver, alguem aconselha?
27/09/2016, 01:04:05
fabionlindeza: Malta alguem me pode dar uma opinio acerca da serie quantico? gosto de series desse genero
27/09/2016, 01:03:36
DragonD2R2: tlfonseca PM
26/09/2016, 23:07:51

Ver :      [Anterior]     [Prximo]     [Todos]
Top Semana


Home Home Home Home
Login
 Neste momento estão online 329 convidados e 258 Membros
Legendas: 97.544 52.200 2.604 11.493 | Foram efectuados 97.950.667 downloads
Visitadas 836.602.827 páginas desde Novembro/2002 | Este ano: 28.655.926 páginas | Este Mês: 2.493.427 | Hoje: 14.043


LegendasDivx.com is not affiliated with DivX, LLC. To find free DivX software to play or create DivX video, please visit www.divx.com.

Gerao da Pgina: 0.084 Segundos - Carga do Servidor: 0.05