[TRADUÇÃO] Fantastic Beasts and Where to Find Them

Avisos que estão a traduzir, dúvidas em relação a traduções

Moderador: jamlvs

Responder
Avatar do Utilizador
lusosubs
Newbie
Mensagens: 35
Registado: 06 set 2013, 00:00

[TRADUÇÃO] Fantastic Beasts and Where to Find Them

Mensagem por lusosubs » 14 nov 2016, 18:00

Este filme vai ser traduzido em parceria com a Asap Subs!
Fantastic Beasts and Where to Find Them
Imagem
► Show Spoiler

[tube=https://www.youtube.com/watch?v=Vso5o11LuGU]

https://www.themoviedb.org/movie/259316 ... anguage=pt
Avatar do Utilizador
Mr.Scudester
Subtitle Addicted
Subtitle Addicted
Mensagens: 661
Registado: 21 nov 2011, 00:00
Localização: New Providence
Contacto:

Re: [TRADUÇÃO] Fantastic Beasts and Where to Find Them

Mensagem por Mr.Scudester » 14 nov 2016, 18:06

Siga :) :pop: :pop:
Mr.Scudester
Virtual_PT
Power User
Power User
Mensagens: 246
Registado: 17 nov 2008, 00:00

Re: [TRADUÇÃO] Fantastic Beasts and Where to Find Them

Mensagem por Virtual_PT » 14 nov 2016, 18:39

Força e nelas e bom trabalho dribble
sunrising
Power User
Power User
Mensagens: 183
Registado: 19 mar 2006, 00:00

Re: [TRADUÇÃO] Fantastic Beasts and Where to Find Them

Mensagem por sunrising » 14 nov 2016, 18:59

Puxa o cavalo, Bro!
Avatar do Utilizador
True_Pliskin
Subtitle Master
Subtitle Master
Mensagens: 1330
Registado: 27 mai 2006, 00:00

Re: [TRADUÇÃO] Fantastic Beasts and Where to Find Them

Mensagem por True_Pliskin » 14 nov 2016, 19:15

Bom trabalho para ambas as equipas :wink:
oli-g
Subtitle Master
Subtitle Master
Mensagens: 869
Registado: 31 mai 2009, 00:00

Re: [TRADUÇÃO] Fantastic Beasts and Where to Find Them

Mensagem por oli-g » 14 nov 2016, 22:13

Bom trabalho para todos os envolvidos de ambas as equipas! :wink:
Avatar do Utilizador
RICARDOB
Subtitle Master
Subtitle Master
Mensagens: 1160
Registado: 01 abr 2006, 00:00
Localização: Coimbra

Re: [TRADUÇÃO] Fantastic Beasts and Where to Find Them

Mensagem por RICARDOB » 19 nov 2016, 08:29

Votos de um bom trabalho! :pt:
Cumps.
Imagem
Avatar do Utilizador
shadowmaster
Power User
Power User
Mensagens: 321
Registado: 11 nov 2004, 00:00

Re: [TRADUÇÃO] Fantastic Beasts and Where to Find Them

Mensagem por shadowmaster » 04 dez 2016, 12:55

Bom trabalho :)
Avatar do Utilizador
Mr.Scudester
Subtitle Addicted
Subtitle Addicted
Mensagens: 661
Registado: 21 nov 2011, 00:00
Localização: New Providence
Contacto:

Re: [TRADUÇÃO] Fantastic Beasts and Where to Find Them

Mensagem por Mr.Scudester » 04 dez 2016, 19:09

As legendas já foram terminadas e enviadas! :) :pop: :pop:
Mr.Scudester
Responder