LegendasDivx

Asap Subs




A Asap Subs decidiu criar este tópico para o pessoal que tem a cabeça no ar, ou para as pessoas que não têm tempo de ver a shoutbox do site.

Após uma reunião, a Asap Subs decidiu agarrar pelos colarinhos na 2ª season de True Detective e traduzi-la assim que saísse.

Está previsto que saia dia 21 de Junho.

Até lá, temos de esperar

Asap Subs, if you can't beat us, join us!

Bom trabalho.

Boas notícias,
bom trabalho.

Boa notícia!

Muita força com o projecto.

Bom trabalho!

Boa noite.

Esta secção é para ser utilizada pelos seus tradutores para anunciar as suas respectivas traduções.

Tanto filmes como séries.

Estamos esclarecidos?

Bom fim-de-semana.

Realmente não sei qual é o problema de anunciar séries aqui, na raiz do tópico das traduções. A lista mantida pelo sunrising é bastante útil e pode sempre ser consultada por quem estiver interessado, mas na minha opinião não substitui um anúncio com uma página própria, capa e informação ou trailer da série em questão.

Dito isto, não vi a primeira temporada, mas li muito boas críticas sobre o True Detective.
Por isso, votos de um bom trabalho para vocês

Obrigado n0Te, True_Pliskin e SunRising

Muito obrigado pelo trabalho e pela partilha.
Ficamos à espera dos próximos capítulos.

Força nisso! Bom trabalho