[Legendas PT-PT] Peaky Blinders Season 1
Enviado: 21 mai 2014, 00:33
Boas a todos.
Após ser alertado para esta série e ter visto o episódio piloto, adorei e resolvi meter mãos à obra. Já enviei o primeiro episódio (de 6 que esta Season 1 tem) e venho aqui avisar que me passo a encarregar, pessoalmente, a partir de agora, de mais esta série (que já tem Season 2 marcada para estreia).
Conta, entre outros, com Cillian Murphy e um actor que gosto mesmo muito: Sam Neill.
A Season 1, já tem os 6 episódios emitidos, aliás estão já em Blu-Ray. E por falar nisso:
Inicialmente estou apenas a legendar a(s) versão(ões) Blu-Ray - por favor na caixa de comentários, confirmem compatibilidades com releases - o que não quer dizer que no final desta primeira Season, eu não lance outras sincronias.
Para já, é assim
http://www.imdb.com/title/tt2442560/?
8.4 no IMDB
<b> NOTA: Eventuais sincronias para as versões HDTV (ou outras releases) da Season 1 apenas serão consideradas após os 6 episódios legendados PT-PT aqui estarem.</b>
Bons filmes (e séries) !
Após ser alertado para esta série e ter visto o episódio piloto, adorei e resolvi meter mãos à obra. Já enviei o primeiro episódio (de 6 que esta Season 1 tem) e venho aqui avisar que me passo a encarregar, pessoalmente, a partir de agora, de mais esta série (que já tem Season 2 marcada para estreia).
Conta, entre outros, com Cillian Murphy e um actor que gosto mesmo muito: Sam Neill.
A Season 1, já tem os 6 episódios emitidos, aliás estão já em Blu-Ray. E por falar nisso:
Inicialmente estou apenas a legendar a(s) versão(ões) Blu-Ray - por favor na caixa de comentários, confirmem compatibilidades com releases - o que não quer dizer que no final desta primeira Season, eu não lance outras sincronias.
Para já, é assim
http://www.imdb.com/title/tt2442560/?
8.4 no IMDB
<b> NOTA: Eventuais sincronias para as versões HDTV (ou outras releases) da Season 1 apenas serão consideradas após os 6 episódios legendados PT-PT aqui estarem.</b>
Bons filmes (e séries) !
