LegendasDivx

Trailer
http://www.youtube.com/watch?v=HVVThEvrxqM

http://www.imdb.com/title/tt1212450/
http://www.rottentomatoes.com/m/lawless_2012/

Sinopse
A verdadeira história dos infames irmãos Bondurant, contrabandistas do estado da Virgínia que tentaram a sua sorte durante a lei seca. Neste épico de foras da lei, inspirado nos contos verídicos de Matt Bondurant, retratados no seu romance "The Wettest Country In the World", a lealdade dos três irmãos é posta à prova num dos mais notórios cenários de crime da história dos EUA.


.Vou avançar com a tradução deste filme, com a ajuda do audio e das inglesas ripadas.Se alguém estiver a traduzir que avise, para se evitarem duplicados.

Força nisso!

Bom trabalho!

Votos de bom trabalho

Dá-lhe gás! Bom trabalho!

É mesmo este!! Fico à espera. Obrigadão! Bom trabalho!!

Valeu! Bom trabalho!

Bom trabalho

Boa sorte.

Muito OBRIGADO !