Tradução de THE WALKING DEAD Ep. 6

Mensagem por **Ninjitis** » 16 nov 2011, 20:49

Em relação a The Walking Dead, nunca me comprometi oficialmente a traduzir, mas o episódio de 27 de Novembro deverá ter tradução minha.

bmrc29 · Mensagem por **bmrc29** » 17 nov 2011, 15:21

Já fiquei mais descansado para o episódio de 27 de Novembro!

Obrigado, Ninjitis.
Mas ainda estou preocupado com o episódio de 20 de Novembro.

otez · Mensagem por **otez** » 17 nov 2011, 19:28

Boas,

Não te preocupes com o dia 20, slb30. Com tanta gente a traduzir não irão faltar legendas com toda a certeza.

lol

Otez

Mensagem por **Ninjitis** » 18 nov 2011, 23:45

Mudança de planos.
Irei traduzir este episódio.

otez · Mensagem por **otez** » 19 nov 2011, 00:49

Ok, força nisso! Se quiseres ajuda nalguma coisa, apita.

Otez

Tiaguh21 · Mensagem por **Tiaguh21** » 19 nov 2011, 02:59

Boa sorte aos 2

PauloNunes2011 · Mensagem por **PauloNunes2011** » 19 nov 2011, 06:20

Boa sorte!

bmrc29 · Mensagem por **bmrc29** » 19 nov 2011, 14:42

Ninjitis Escreveu:Mudança de planos.
Irei traduzir este episódio.

Obrigado!

otez · Mensagem por **otez** » 19 nov 2011, 19:35

slb30,

A tradução estava garantida. Se o Ninjitis não traduzisse, iria traduzir eu, conforme podes ler logo no 1º post deste tópico.

Otez

Petroriano · Mensagem por **Petroriano** » 20 nov 2011, 13:00

Muito Obrigado a todos os que participam nestes trabalhos