SUPER 8 -------------------- Concluídas
Moderador: jamlvs
-
- Power User
- Mensagens: 159
- Registado: 26 jan 2008, 00:00
SUPER 8 -------------------- Concluídas
TRAILER (Clica nas pipocas)
A tradução, a legendagem e revisão irá ser feita a partir duma
parceria entre mim e o n0Te.
Esperamos fazer um trabalho de acordo com as expectativas de todos.
GÉNERO: Ação/Aventura, Ficção Científica, Thriller
Sinopse:
No Verão de 1979, um grupo de amigos na pequena localidade do Ohio, testemunham um catastrófico desastre de comboio enquanto filmavam um filme em super 8 e depressa se apercebem que afinal não foi um acidente. Pouco depois, invulgares desaparecimentos e situações inexplicáveis começam a ocorrer e as entidades locais tentam descobrir a verdade – algo mais aterrorizador do que alguma vez se tinha pensado.
LANÇADAS: http://www.legendasdivx.com/modules.php ... lid=163527
Até lá, fiquem todos bem.
P O W E R P L A Y & n O T e
Última edição por powerplay em 24 out 2011, 19:01, editado 1 vez no total.
- bmrc29
- Power User
- Mensagens: 160
- Registado: 28 jan 2008, 00:00
- True_Pliskin
- Subtitle Master
- Mensagens: 1330
- Registado: 27 mai 2006, 00:00
- Maston
- Subtitle Addicted
- Mensagens: 607
- Registado: 02 abr 2005, 00:00
-
- Power User
- Mensagens: 180
- Registado: 08 jul 2007, 00:00
-
- Power User
- Mensagens: 131
- Registado: 06 abr 2006, 00:00
- Pretender_
- Subtitle Addicted
- Mensagens: 483
- Registado: 10 abr 2006, 00:00
- n0Te
- Subtitle Master
- Mensagens: 1920
- Registado: 23 jun 2007, 00:00
Depois de alguma reflexão, e depois de avaliar a qualidade das versões que saíram (DVDSCR's), decidimos que não vamos lançar as legendas nestas versões.
Vamos utilizar estas versões para adiantar algum trabalho.
Abraços.
Vamos utilizar estas versões para adiantar algum trabalho.
Abraços.
Última edição por n0Te em 07 ago 2011, 18:58, editado 1 vez no total.
- Infernum69
- Subtitle Master
- Mensagens: 843
- Registado: 08 set 2008, 00:00
- Localização: Portugal e arredores :)