Avisos que estão a traduzir, dúvidas em relação a traduções
Moderador: jamlvs
-
Maston
- Subtitle Addicted
- Mensagens: 607
- Registado: 02 abr 2005, 00:00
Mensagem
por Maston » 04 jun 2010, 20:49
Bom trabalho
Este filme com as tuas legendas vai ser ainda melhor
-
Tiaguh21
- Subtitle Addicted
- Mensagens: 564
- Registado: 01 dez 2007, 00:00
- Localização: Lisboa
Mensagem
por Tiaguh21 » 05 jun 2010, 01:17
Bom trabalho.
-
RICARDOB
- Subtitle Master
- Mensagens: 1160
- Registado: 01 abr 2006, 00:00
- Localização: Coimbra
Mensagem
por RICARDOB » 09 jun 2010, 18:08
Este eu quero ver!
Bom trabalho!
Cumps.
-
RICARDOB
- Subtitle Master
- Mensagens: 1160
- Registado: 01 abr 2006, 00:00
- Localização: Coimbra
Mensagem
por RICARDOB » 09 jun 2010, 18:10
Este eu quero ver!
Bom trabalho!
Cumps.
-
Tozzz
- Subtitle Addicted
- Mensagens: 581
- Registado: 19 dez 2004, 00:00
Mensagem
por Tozzz » 09 jun 2010, 21:55
BenjaII, boa sorte para esse teu sonho realizado
Elas boas vêm de certeza...
Força na maionese! xD
Última edição por
Tozzz em 24 jun 2010, 23:54, editado 1 vez no total.
-
MrDrugFree
- Subtitle Addicted
- Mensagens: 672
- Registado: 07 jun 2007, 00:00
Mensagem
por MrDrugFree » 21 jun 2010, 18:36
Vi isto no IMDb.
9.4/10 9,584 votes
Top 250: #11
Se está assim tão bom, óptimo.
-
Arkon
- Power User
- Mensagens: 107
- Registado: 20 ago 2005, 00:00
Mensagem
por Arkon » 22 jun 2010, 18:06
Parece-me que o filme está estrondoso. Quero ir ver isto ao cinema em 3D xD
Boa sorte com isso, Sem Drogas
-
Barbaro666
- Subtitle Addicted
- Mensagens: 473
- Registado: 16 fev 2008, 00:00
Mensagem
por Barbaro666 » 22 jun 2010, 19:18
Só estreia em Portugal dia 28 de Julho
-
MrDrugFree
- Subtitle Addicted
- Mensagens: 672
- Registado: 07 jun 2007, 00:00
Mensagem
por MrDrugFree » 22 jun 2010, 22:12
Barbaro666 Escreveu:Só estreia em Portugal dia 28 de Julho
Eu também achava que sim, contudo, nos jornais, na parte da programação dos cinemas já lá está.
-
Barbaro666
- Subtitle Addicted
- Mensagens: 473
- Registado: 16 fev 2008, 00:00
Mensagem
por Barbaro666 » 22 jun 2010, 22:21
Olha que deve ser, ou o 1, ou o 2. Eles relançaram os filmes em 3D.