[TOL] O que me dizem da Team Simpsons?

bernardo126 · Mensagem por **bernardo126** » 16 mar 2008, 13:20

Estive a falar com o administrador (jamlvs) e ele deu o seu total apoio a uma possivel criação da Team.

Objectivos da Team:

- Traduzir os episódios restantes da temporada actual (19ª)

- Traduzir episódios que não foram traduzidos de temporadas anteriores

O que eu preciso agora é de saber com quantas pessoas é que eu posso contar para a tradução?

Mensagem por **milesaway** » 16 mar 2008, 13:26

Excelente ideia!
Sou grande fã dos Simpsons!

Posso dar uma ajuda, embora para já seja pequena
pois não tenho muito tempo livre.

Boa sorte
Cump

Mensagem por **Psico_Mind** » 16 mar 2008, 13:34

Força.

Eu não posso ajudar que já tenho o meu espacinho do scrubs, já estou no do legendasdivx.. enfim

Fica bem.

Maston · Mensagem por **Maston** » 16 mar 2008, 13:58

Mas é para ser um grupo privado ou público?

bernardo126 · Mensagem por **bernardo126** » 16 mar 2008, 14:40

Maston Escreveu:Mas é para ser um grupo privado ou público?

Ainda não esta decidido, mas em principio será um grupo publico. Depende do numero de user's que se vão disponibilizar!

adrf · Mensagem por **adrf** » 16 mar 2008, 14:56

Brutal......

druncen · Mensagem por **druncen** » 16 mar 2008, 15:00

Olá.

Eu acho boa ideia.

Apesar de ser fã dos Simpsons deles só tenho o filme, vou vendo uns episódios avulsos pela RTP2 e não estou a pensar ver a série em DivX.
E tal como o Psico_Mind, estou na ScrubsTeam, por isso não vou poder ajudar muito nos Simpsons.

Mas seja como for, posso dar uma mãozinha a traduzir algumas linhas por episódio.

bernardo126 · Mensagem por **bernardo126** » 16 mar 2008, 15:19

druncen Escreveu:Olá.

Eu acho boa ideia.

Apesar de ser fã dos Simpsons deles só tenho o filme, vou vendo uns episódios avulsos pela RTP2 e não estou a pensar ver a série em DivX.
E tal como o Psico_Mind, estou na ScrubsTeam, por isso não vou poder ajudar muito nos Simpsons.

Mas seja como for, posso dar uma mãozinha a traduzir algumas linhas por episódio.

Qualquer ajuda é bem vinda!

Maston · Mensagem por **Maston** » 16 mar 2008, 16:27

Eu também posso ajudar

.

Mensagem por **MrBean** » 16 mar 2008, 16:48

Acho boa ideia, desde que se mantenham critérios elevados de qualidade (whatever that means).