LegendasDivx

Tenho em mente abrir um Portal dedicado a séries, sem pretensões de ser concorrente de ninguém, nem de fazer melhor nem pior, apenas para satisfação pessoal.

Queria usar a ferramenta de tradução do TOL nesse portal, como não é possível, a solução seria criar uma secção dedicada no TOL.

Agradecia me informassem qual o procedimento para fazer isso.

Obrigado...

É uma excelente pergunta, para a qual não tenho uma resposta definitiva.
O LFNokia é que tem a palavra final neste assunto, mas eis o que penso ser correcto:

1 - Traduzes no TOL;
2 - És avaliado;
3 - Devido às boas avaliações, é-te proposto o lugar de moderador;
4 - Como moderador tens carta branca para criar uma secção.

Só que isto não é tão fácil como parece porque neste momento nem todas as traduções no TOL levam a uma avaliação.

Neste momento acho que é isto.

Obrigado...

Não pensei que fosse um processo cumulativo... mas ok... faz sentido.

Obrigado pela resposta.

esse é um dos caminhos, o outro é formares uma equipa, traduzires, o trabalho ter qualidade reconhecida, eu ceder uma secção para vocês

tb já houve quem chegasse cá assim

imagino que uma equipa com nomes "sonantes" tb seria o suficiente para eu abrir uma secção.

Basicamente tens de falar comigo, se o projecto me parecer sustentado é smepre possível, mas o caminho que eu acho preferível é sempre o que o joazito referiu

Uma equipa ?

Não conheço ninguém. eheheheheh.

Vou montar o portal, começar a arranjar conteúdo, e depois vê-se...

De qualquer forma obrigado por responderes.

FatGiant Escreveu:Uma equipa ?

Não conheço ninguém. eheheheheh.

Vou montar o portal, começar a arranjar conteúdo, e depois vê-se...

De qualquer forma obrigado por responderes.

vou-te mandar pm se quiseres discutir algo..

Vou ressuscitar este tópico.

Isto porque já se começou a formar uma Team. Porque já há um portal no ar. Porque já me faz falta o TOL.

LFNOKIA, se me permites vou fazer-te um pedido por PM.

Obrigado.