TOL..volta estás perdoado!!!

[joazito]

A maneira de se passar a moderador é por convite. Quando algum(s) moderador(es) pensam que algum tradutor está a fazer um bom trabalho, faz saber aos outros que determinado user pode ser um bom moderador. Os outros moderadores depoi s dão a sua opinião, e se não houver objecções convida-se o user a ser moderador.
Claro q isto funciona melhor quanto mais filmes houver para traduzir no TOL, o que ultimamente não é o caso.

[Gold]

Alcap tem calma, lembra-te que isto começou outra vez quase do zero. Pelo que vi tens 30 linhas traduzidas num filme que ainda ninguém moderou, esperavas que votassem em ti como?

Se por acaso, antes dos problemas que houve já tinhas traduzido muitas linhas e mesmo assim ninguém te classificou isso é outro caso, mas pelo menos eu não me lembro de ver o teu nick numa moderação minha.

[Alcap]

Eu tenho calma!!!
Se não for votado, azar!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
O que me chateia é que voces digam que lhes falta moderadores, quando não votam nos users que têm!
Eu sei que voces não ganham dinheiro neste site, mas façam um esforço.

Feliz Natal ao pessoal do LegendasDivx.



Alcap

[LFNokia]

desde que o site foi abaixo nem sequer havia código para votar nos users, só o coloquei em condições semana passada depois de ter acabado o módulo das estatisticas, só desde aí é que é possivel votrar nos users

[Joba]

Para resolver o problema da moderação, porque é que uma vez terminada uma tradução,
não disponibilizam essa tradução a uma ou duas pessoas que tenham traduzido, escolhidos pelo moderador, para que estes possam fazer uma pré moderação, que depois seria submetida ao moderador oficial, retirando-lhe bastante trabalho, e satisfazendo
os tradutores desse filme, que provávelmente, ao ajudar a traduzir, esperam que a legenda esteja dísponivel rápidamente.

[LFNokia]

porque não acredito que isso poupe tempo, antes pelo contrário... mas essa é a minha opinião.

[Alcap]

O LF Nokia tem razão.
O que se podia fazer era usar alguns niveis de tradutores já votados para fazer esse tipo de trabalho.


Alcap

[joazito]

Eu não penso assim. Eu penso que ia poupar tempo e trabalho. Só tenho medo que depois a legenda esvaze para outros sites numa forma inacabada.

[dourado]

Acho que a ideia de niveis de moderação só ia dar problemas, n so pelo q o joazito falou mas tb pq isso ia matar a ideia do site, q para mim é : d todos para todos; embora tenha sempre q haver alguem q garanta a kualidade do material. Esses q garantem a kualidade s os mods, q tb precisam( ou precisaram d ganhar) essa posição.
Se calhar a parte dos comentarios é q devia ser enaltecida. Assim, quem tivesse erros corrijia-os, o q ajudava os mods, e tb se ajudava a si próprio pois aprendia.

[Alcap]

Eu sei que isto não tem nada a ver com o TOL, mas tou com uma duvida.
Instalei ADSL em casa, mas agora tenho um problem: trafego!
O legendas é trafego nacional ou internacional?

Alcap