Sugestões para melhorar o site
Moderador: jamlvs
-
mandrongo
- Subtitle Addicted
- Mensagens: 596
- Registado: 24 nov 2004, 00:00
Mensagem
por mandrongo » 19 abr 2013, 01:05
etiko Escreveu: Opiniões... são como... como o quê?
Parafraseando a Rute Remédios: "As opiniões são como as vaginas... cada um tem a sua e quem quiser dá-la, dá-la!"
Também funciona com "cus"...
tellos0 Escreveu: Como sempre defendi, era acabar com a questão das votações. Já basta medirem-se as e-dicks através dos hits.
e-dicks
E mudava-se "hits" para "licks"
-
etiko
- Subtitle Master
- Mensagens: 916
- Registado: 22 mai 2006, 00:00
Mensagem
por etiko » 19 abr 2013, 06:34
mandrongo Escreveu:etiko Escreveu: Opiniões... são como... como o quê?
Parafraseando a Rute Remédios: "As opiniões são como as vaginas... cada um tem a sua e quem quiser dá-la, dá-la!"
Também funciona com "cus"...
tellos0 Escreveu: Como sempre defendi, era acabar com a questão das votações. Já basta medirem-se as e-dicks através dos hits.
e-dicks
E mudava-se "hits" para "licks"
Devia haver o smile da taça! Agora fechem os olhos e imaginem...
Ganhaste!!!
-
milesaway
- Moderador
- Mensagens: 1397
- Registado: 29 ago 2007, 00:00
Mensagem
por milesaway » 20 abr 2013, 00:02
O tellos é muito inteligente mas desta vez até concordo com ele
kkkk
Cumps
Feelings change - memories don't
-
tellos0
- Subtitle Addicted
- Mensagens: 422
- Registado: 03 abr 2005, 00:00
Mensagem
por tellos0 » 20 abr 2013, 16:57
Don't know if it's a compliment or... :P
-
mx101
- Newbie
- Mensagens: 33
- Registado: 26 jul 2007, 00:00
Mensagem
por mx101 » 24 abr 2013, 23:21
isso dos votos não faz muita diferença, já que aqui o pessoal vota em traduções e não em legendas.
As legendas não é só as traduções.
há imensas legendas com médias elevadas mas cheias de "tempos demasiados curtos".
Ora tempos demasiados curtos é o mesmo que linhas não traduzidas porque o tempo de exposição é tão pouco no ecrã que não se consegue ler em condições.
Na minha opinião devia-se acabar com os votos porque eles não servem para reflectir a qualidade geral das legendas e digo legendas não digo traduções já que é só isso que a maioria do pessoal avalia e preocupa, se é que avaliam alguma coisa.