talk shows

dedau · Mensagem por **dedau** » 26 jan 2010, 22:34

boas nao estou muito dentro do assunto de legendas mas era para saber se é possivel arranjarem se legendas para 1 talk show chamado "will ferrell youre welcome america"...apesar de dominar algum ingles,fico a apanhar bones algumas vezes e o comediante parece ser tao bom que gostaria de tentar a minha sorte aqui...
a versao do filme é Will.Ferrell.Youre.Welcome.America.2009.DVDRip.XviD-VoMiT

eagle_red · Mensagem por **eagle_red** » 26 jan 2010, 22:55

pedidos é onde diz... "pedidos"... lá em cima, entre "traduções" e "a sua conta"

Mensagem por **milesaway** » 30 jan 2010, 14:20

Boas,

Não é hábito fazer legendas para talk shows, mas talvez apareça algum fã disposto a fazê-lo.
Encontrei algumas em espanhol que vou enviar aqui para o site.
Não sei qual a qualidade nem a versão, mas espero que espero que ajude.

Cump