LegendasDivx

Como o topico indica gostaria se possivel ver nas legendas um campo que indicasse o nome da team que ripou o filme para mais facil identificação das legendas correspondentes ao filme que temos!

Obrigado desde já....
cumps

Ainda ontem cheguei à conclusão que faz falta este campo. A solução óbvia, acrescentar este campo! Claro! Mas há duas questões a considerar:
- há legendas que servem em mais que um rip;
- nem sempre as legendas que servem em 2 rips significam que os 2 rips são sincronizados. Iisto porque a legenda pode estar no formato baseado em frames (.sub) e os rips forem um NTSC (23.976 fps) e o outro em PAL (25 fps).

É fácil de resolver a primeira questão: basta permitir que o campo permita vários valores. A segunda questão é mais melindrosa, e vou explicar porque é que é relevante para o campo do rip: é que se houvesse uniformidade nestas coisas, podia-se fazer com que o script dissese "ora bem, a legenda A serve no filme X e Y, portanto a legenda B que serve no filme X tb serve no filme Y".

Claro que meter um campo para o rip é fácil e não tem muito a ver com a segunda questão, mas eu gosto de pensar alto . Pode é demorar um tempinho a meter o tal campo porque certamente o código mais antigo não vai gostar muito da alteração.

seria importante se a maioria das pessoas soubesse a release para que serve a legenda, muitas legendas são de outros sítios, e lá não diz para que filme são, o user não pode saber, acrescendo a isto ainda os problemas que o joazito referiu, e já nem falo na quantidade de rips manhosos que existem do mesmo filme, rips que não sejam de nenhum grupo.

O aconselhável é sempre que souberem coloquem a release na descrição da legenda, o campo da release é uma daquelas boas ideas que na práctica não daria em nada

O nome seria o nome de quem a fiz, em primeira mão??
E o pessoal que rectificou ums BR para PT? E os que corrigem ainda erros na que já existem....??
O nome de realease para as quais funcionam, ok, mas isso caba a cada um colocar quando faz um update...

LFNokia Escreveu:O aconselhável é sempre que souberem coloquem a release na descrição da legenda, o campo da release é uma daquelas boas ideas que na práctica não daria em nada

daria em algumas... eh claro ke ainda haveria aquelas sem release ou então qq coisa como "cd1 712.142... cd 2 712.421." mas mesmo assim ajudava a uma melhor separação das legendas e a quem as saca.

Se cada pessoa ao pôr legendas aqui, utilizasse o Gspot (como está sugerido), não havia necessidade disto. Basta descrever as características do filme ao qual as legendas se destinam.

Há uma coisa que concordo, a identificação da legendas é bastante complicada.... Não digo que a informação da Release Team resolva mas talvez certas informações fundamentais (escolhidas com rigor) resolva isso e depois o problema seria preencher... não digo que seja fácil a implementação do sistema, mas poderia haver membros que tivessem mais "poder" para preencher estes espaços ou até mesmo apenas confirmar e neste caso os users podiam enviar essa informação, só que não ficava definitiva...