LegendasDivx

Boas,

Por acaso existem programas próprios para ripar legendas de um filme por Audio?
Ou seja, ouço o que é dito e depois passo para legendas com os tempos sincronizados por mim.

Cumps

Dragon NaturallySpeaking. Nunca testei, nem me acredito que valha alguma coisa, caso contrário, não haviam tradutores de legendas.