LegendasDivx

eu só agora começei a utilizar o VirtualDub para associar as legendas ao filme e tudo funcinou, até que com o filme paparazzi o virtual não reconhece os ficheiros de som;
Será que alguem me pode sugerir ouro programa que faça o mesmo que o VirtualDub?
Obrigado

Talvez seja o problema do som AC3, há um programa que é o VirtualDub AC3 experimenta com esse.

mas qual é o problema? ele dá alguma mensagem de erro?