LegendasDivx

Pessoal, desculpem a minha ignorancia mas alguem me podia explicar como converto 2 cds de 1 filme em divx num unico file de 1400 MB divx? E como faço para converter as legendas de 2 cds num só? Mto obrigado e dsclp se as minhas duvidas são mto básicas!

Boas.

Para juntar os dois ficheiros divx:

Vai a http://www.virtualdub.org/ e saca o <b>VirtualDub</b>.

Depois no programa:
:arrow: vai a <b>Video</b> e seleciona a opção <b>Direct Stream Copy</b>
:arrow: <b>File</b> -> <b>Open Video File...</b> e escolhe o cd1 do filme.
:arrow: puxa o filme até ao fim -> vai a <b>File</b> novamente e escolhe <b>Append AVI segment</b>. Seleciona o cd2 do filme
:arrow:<b>File</b> -> <b>Save as AVI...</b> e escreve o nome do filme(ou o nome que quiseres)

P.S. Por vezes o 2º cd vem com frames anteriores o que pode resultar que quando juntos, na parte onde foram colados se ouça um pequeno barulho e a imagem fique mais clara. Se isso acontecer experimenta cortar umas frames do 2º cd (ou do 1º).


Para juntar as legendas:

http://www.legendasdivx.com/modules.php ... e+Workshop

Se acontecer o caso de teres de cortar umas frames não te esqueças de depois no Subtitle Workshop de fazer o ajuste das legendas.

Cumps

Nice, Queo. Temos de te fazer um moderador honorário.

Adicionado aos tutoriais aqui.

O que esta em cima esta correcto, mas existe uma forma bem mais simples de fazer isso.
Usando por ex o WinAvi.(podia ser com outros programas)

Vamos supor que queres converter o filme "XYZ"
Tens dois avis XYZ1 e o XYZ2.
Agora dentro da pasta onde tens os avis mete as legendas com o nome XYZ1.srt e a do 2º avi XYZ2.srt.
Abre o Winavi selecciona os dois Avis e faz converter para dvd.
Passado pouco tempo tens o filme pronto.

Pois, se é para passar para DVD, o AVIXDVD e uma data de outros fazem-te isso automaticamente.