[Tutorial] Ripar legendas da HBO Portugal

Dúvidas relacionadas com legendas. PEDIDOS NÃO

Moderador: jamlvs

ruben8324
Newbie
Mensagens: 41
Registado: 21 ago 2008, 00:00

Re: [Tutorial] Ripar legendas da HBO Portugal

Mensagem por ruben8324 » 19 fev 2019, 13:00

Brunosilva3 Escreveu:
19 fev 2019, 09:38
E onde colocamos esse ficheiro depois de criado? Colocamos esse e o que tu pediste para fazer download em qualquer lado do pc ou têm de estar num sitio especifico? É que me tios dois no ambiente de trabalho e abro a linha de comandos e não faz nada
O ficheiro auth.json tem de estar na mesma pasta do jar. Depois na linha de comandos tens de estar nessa mesma pasta:

Código: Selecionar todos

cd "C:/Users/user/pasta"
java -jar hbosubrip-0.2.jar -season /season/
corre
Newbie
Mensagens: 28
Registado: 08 jul 2006, 00:00

Re: [Tutorial] Ripar legendas da HBO Portugal

Mensagem por corre » 19 fev 2019, 13:06

ruben sugeria num futuro update dar a possibilidade de escolher a pasta destino onde os srt vao ficar.
talvez aseguir ao link da temporada/episodio por a pasta destino. do tipo:

Código: Selecionar todos

cd "C:/Users/user/pasta"
java -jar hbosubrip-0.2.jar -season /season/ "C:/Users/user/novapasta"
outra coisa que reaprei e que as legendas não trazem itálicos, mas isso já vem de origem da hbo. não sei como é na tv, mas acho que fazem italicos para as séries. mas no serviço hbo não existe nenhum. mas melhor que nada.

uma pergunta um pouco idiota, logico que fazer isto é uma "artimanha" não legal, mas no caso da netflix o ficheiro e posto em xml em browser e dá para gravar o xml no pc, mas aqui neste caso não sei como é o processo. com os dados todos no auth.json que até tem ip, isto não cria uma "red flag" nos servidores deles que algo anormal se passa? porqeu pelo que parece as legendas veem em fragmentos, e o jar força a junção instantânea das legendas. ainda por cima fizeste em metodo de episodio e temporada. em temporada aquilo deve dar um alarme la no server deles, não?
Brunosilva3
Newbie
Mensagens: 17
Registado: 07 jun 2014, 00:00
Localização: Guimarães
Contacto:

Re: [Tutorial] Ripar legendas da HBO Portugal

Mensagem por Brunosilva3 » 19 fev 2019, 13:24

Finalmente consegui fazer o download. Mas olhem uma coisa, só me fez download de 11 legendas, apareceu na linha de comandos um erro na legenda 12, sabem como resolver isso?
Brunosilva3
Newbie
Mensagens: 17
Registado: 07 jun 2014, 00:00
Localização: Guimarães
Contacto:

Re: [Tutorial] Ripar legendas da HBO Portugal

Mensagem por Brunosilva3 » 19 fev 2019, 13:27

Microsoft Windows [Version 10.0.17134.590]
(c) 2018 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.

C:\Users\Bruno Silva>java -jar hbosubrip.jar -season https://hboportugal.com/series/diarios- ... mporada-8/
Exception in thread "main" java.io.FileNotFoundException: THE.VAMPIRE.DIARIES.VIII.EP.12.WHAT.ARE.YOU?.srt (A sintaxe do nome do ficheiro, do nome do diretório ou da etiqueta do volume é incorreta)
at java.io.FileOutputStream.open0(Native Method)
at java.io.FileOutputStream.open(Unknown Source)
at java.io.FileOutputStream.<init>(Unknown Source)
at java.io.FileOutputStream.<init>(Unknown Source)
at com.hbo.subrip.subtitle.SubripWriter$Companion.write(SubripWriter.kt:13)
at com.hbo.subrip.Main$Companion.main(Main.kt:53)
at com.hbo.subrip.Main.main(Main.kt)

C:\Users\Bruno Silva>

Aparece este erro e não faz download da legenda 12 à 16, sabem como resolver?
corre
Newbie
Mensagens: 28
Registado: 08 jul 2006, 00:00

Re: [Tutorial] Ripar legendas da HBO Portugal

Mensagem por corre » 19 fev 2019, 13:31

bruno deve ser por causa do ? no nome do ficheiro. não aceita esse caracter. tem de ser o ruben a editar o programa para evitar esse caracter e outros de aparecere no nome do ficheiro final
Brunosilva3
Newbie
Mensagens: 17
Registado: 07 jun 2014, 00:00
Localização: Guimarães
Contacto:

Re: [Tutorial] Ripar legendas da HBO Portugal

Mensagem por Brunosilva3 » 19 fev 2019, 13:34

Consegues alterar Ruben?
ruben8324
Newbie
Mensagens: 41
Registado: 21 ago 2008, 00:00

Re: [Tutorial] Ripar legendas da HBO Portugal

Mensagem por ruben8324 » 19 fev 2019, 13:50

corre Escreveu:
19 fev 2019, 13:06

uma pergunta um pouco idiota, logico que fazer isto é uma "artimanha" não legal, mas no caso da netflix o ficheiro e posto em xml em browser e dá para gravar o xml no pc, mas aqui neste caso não sei como é o processo. com os dados todos no auth.json que até tem ip, isto não cria uma "red flag" nos servidores deles que algo anormal se passa? porqeu pelo que parece as legendas veem em fragmentos, e o jar força a junção instantânea das legendas. ainda por cima fizeste em metodo de episodio e temporada. em temporada aquilo deve dar um alarme la no server deles, não?
O programa faz-se passar por um browser, portanto não deve haver problema. O jar não faz download do vídeo todo, só saca as legendas.
Avatar do Utilizador
Sepol1997
Newbie
Mensagens: 4
Registado: 30 jun 2018, 14:48
Localização: Portugal

Re: [Tutorial] Ripar legendas da HBO Portugal

Mensagem por Sepol1997 » 19 fev 2019, 13:57

Se possível fazer uma versão .exe, não seria mau. Eu não consigo executar o ficheiro jar.
Última edição por Sepol1997 em 19 fev 2019, 14:03, editado 1 vez no total.
ruben8324
Newbie
Mensagens: 41
Registado: 21 ago 2008, 00:00

Re: [Tutorial] Ripar legendas da HBO Portugal

Mensagem por ruben8324 » 19 fev 2019, 14:01

Brunosilva3 Escreveu:
19 fev 2019, 13:34
Consegues alterar Ruben?
Feito. Vê o post principal
Sepol1997 Escreveu:
19 fev 2019, 13:57
Se possível fazer uma versão .exe, não seria mau?
Não vale a pena o esforço. Com um comando sacam temporadas inteiras de séries. Se quiserem, estão à vontade para fazer uma GUI para isto.
corre
Newbie
Mensagens: 28
Registado: 08 jul 2006, 00:00

Re: [Tutorial] Ripar legendas da HBO Portugal

Mensagem por corre » 19 fev 2019, 14:05

ruben esquecime de outra coisa que devias de poder implementar. as legendas srt que saiem do jar nao estao em formato ASCII, ficando com caracteres estranhos se os puseres no subtitle workshop
Responder