Trabalhar legendas

[PauloLoure]

Bom dia, caros amigos:
Começo por pedir desculpa, se não é aqui que devo colocar esta questão.
Adquiri agora o Windows 7, e não consigo trabalhar
com o Subtitle Workshop ou eu não sei.
Acontece que ou abre as legendas, ou abre o filme; as duas coisas é
que não dá.
Será que me podem dar uma pequena ajuda?
Um abraço e obrigado desde já.

[PauloLoure]

Parece-me que isto acontece com todos os programas
para legendas, pois o velhinho SubSync, também não dá.

[Virtual_PT]

Segue o link:

http://www.legendasdivx.com/modules.php ... ght=#62439

Experimenta a sugestão da Paula Coelho (simples), também podes seguir a sugestão do nunotr (ambos devem dar). Quanto as restantes sugestões, nunca testei.

[djhifi]

Parece-me que tens um problema de codecs (se o problema for nao abrir video)

k-lite codec pack resolve.

Ou entao saca o subtitle Workshop 6.0a ou b

Versão atualizada

[PauloLoure]

Bom dia, creio que o problema está resolvido.
Enquanto no XP, ao abrir as legendas, ele abria logo o filme também...
Agora não,
1º abro as legendas, depois abro o filme, e já começa a funcionar.
Obrigado pela vossa ajuda.
Um abraço.