LegendasDivx

Boas, estou a tentar sacar a legenda do no filme da mumia, o ultimo que saiu, que esta em TS, mas as legendas TS que estão aqui n estão sincronizadas. N existe mais onde possa procurar? As que estão aqui é do King Ben, e n estão sincronizadas...

Santista69, não sei porque foste abrir novo tópico com a mesma questão, quando eu já te tinha respondido a isso...

Agora é cómico, abres outro tópico e levas com a mesma resposta, lol

Tens de aprender a usar o Subtitle Workshop pra esses problemas, vais ver que não dói.

Cumps

lambmackee Escreveu:Tens de aprender a usar o Subtitle Workshop pra esses problemas, vais ver que não dói.

loooool... muito bem falado lambmackee

ja agora Santista69, se encontrares alguma legenda em qualquer lingua sincronizada, se tiver o msm nº de linhas podes substituir o texto e deixar os tempos, mais rapido que isso nao ha, mas la esta... saber mexer no SW nunca fez mal a ninguem, ouvi dizer que ate da anos de vida

Meu amigo como jà foi referido acima existe o subtite workshop é so arregaçar as mangas é bastante facil de utilizar. é o melhor amigo das legendas.
Mas se for a versão ts/stg jà existe aqui no site é uma questão de pesquizares.
Espero ter ajudado.

Fechado.

Fica o aviso.