LegendasDivx

Peço desculpa se estou a repetir uma questão que deve ser muito vulgar mas fartei-me de correr montanhas de mensagens anteriores e não vi nada parecido. É o seguinte:

como inserir uma (ou mais) legenda num ficheiro SRT ? Por exemplo se quiser pôr o título de um filme no princípio fá-lo-ia com o Notepad por exemplo mas teria que passar a ser a legenda 1 e já existe uma legenda 1. Por outras palavras ao intercalar uma legenda como se altera a numeração das restantes?

Obrigado por este esclarecimento.

O programa normalmente utilizado para trabalhar em legendas é o Subtitle Workshop.
Basta inserires a linha do título no ínicio e ele reajusta as linhas seguintes.

Cump

Consulta os Tutoriais/FAQ aqui do site