Pedido de Ajuda com Legendas
Enviado: 17 jun 2007, 00:27
Caros colegas,
costumo depois de sacar um filme utilizar este site, para obter as respectivas legendas. Sempre correu tudo bem, e sem problemas consigo visualizar película e legendas.
Porém recentemente tirei através do Emule dois filmes (Premonition e Zodiac), aos quais e após pesquisar as respectivas legendas aqui no site, constato algo estranho:
Quando abro o video com o ficheiro da legenda o Windows Media Player ou dá um erro e encerra-se, ou fica como que pausado, sem qualquer imagem (tudo negro) logo desde o início. Se apagar o ficheiro da legenda na pasta onde está o ficheiro de video, abre o corre normalmente.
Não faço a mínima ideia do que possa ser, já que os outros filmes que tenho funcionam às mil maravilhas...
Alguém sabe o que possa ser?
Detalhes: Uso o Windows Media Player (sistema Operativo Vista Ultimate), e o Vobsub, e claro renomeio ambos os ficheiros Avi e Srt com o mesmo nome.
Não sei se será relevante mas os videos em questão são: Premonition[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.avi e The.Zodiac.LiMiTED.DVDRiP.XViD-KEG.avi.
Qualquer ajuda é bemvinda...
costumo depois de sacar um filme utilizar este site, para obter as respectivas legendas. Sempre correu tudo bem, e sem problemas consigo visualizar película e legendas.
Porém recentemente tirei através do Emule dois filmes (Premonition e Zodiac), aos quais e após pesquisar as respectivas legendas aqui no site, constato algo estranho:
Quando abro o video com o ficheiro da legenda o Windows Media Player ou dá um erro e encerra-se, ou fica como que pausado, sem qualquer imagem (tudo negro) logo desde o início. Se apagar o ficheiro da legenda na pasta onde está o ficheiro de video, abre o corre normalmente.
Não faço a mínima ideia do que possa ser, já que os outros filmes que tenho funcionam às mil maravilhas...
Alguém sabe o que possa ser?
Detalhes: Uso o Windows Media Player (sistema Operativo Vista Ultimate), e o Vobsub, e claro renomeio ambos os ficheiros Avi e Srt com o mesmo nome.
Não sei se será relevante mas os videos em questão são: Premonition[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.avi e The.Zodiac.LiMiTED.DVDRiP.XViD-KEG.avi.
Qualquer ajuda é bemvinda...