LegendasDivx

ola , estou tentando sicronizar um filme com o Time Adjuster , mais sempre q vou em sincronizar na parte q inicia a fala Clicando em "a linha abaixo esta tocando agora", dá um erro, por exemplo , se a 1° fala é em 1:25 e qdo clico marca "0:00" começando o filme no começo denovo!
alguem poderia me ajudar !
obrigado!

Nâo uso esse programa por isso não te posso ajudar.
Usa o Subtitle Workshop

vlw eu baixei ele!
sabe como eu faço para saber , o fps tanto do filme qto da legenda?

Consulta os Tutoriais/FAQ aqui do site

Muito obrigado pela ajuda , Queo!

mais me restou outra duvida:
Eu ajustei os frames do filme e da legenda, e coloquei a legenda no inicio do filme, só q a partir da linha 27 ela foge de sincronia denovo, como faça a sincronia apartir da linha 27 sem alterar a sincronia anterior, pois qdo eu clico em for all subtitles altera tdo desde o começo da legenda, e qdo em for selected subtitles altera apenas uma linha, e como faço para iniciar da linha 27 para frente a sincronia?
obrigadao pela ajuda!

macarth2002 Escreveu:ola , estou tentando sicronizar um filme com o Time Adjuster , mais sempre q vou em sincronizar na parte q inicia a fala Clicando em "a linha abaixo esta tocando agora", dá um erro, por exemplo , se a 1° fala é em 1:25 e qdo clico marca "0:00" começando o filme no começo denovo!
alguem poderia me ajudar !
obrigado!

Também tive esse mesmo problema, removi os codecs de video e os instalei novamente de um outro lugar. Tente fazer isso .