LegendasDivx

boas,

estou a escrever este topico para solicitar o seguinte:
tenho a primeira serie do sobrenatural mas nenhuma legenda encaixa em nenhum episodio a nao ser as legendas espanholas, por ixo estou a escrever este topico para pedir se possivel para traduzir as legendas espanholas (link abaixo) para portugues. agradeço desde ja a atenção e espero que ajudem.

Abraço

Link: **********************************************************
Editado: NÃO são permitidas referências ou links de outros sites

white_devil Escreveu:boas,

estou a escrever este topico para solicitar o seguinte:
tenho a primeira serie do sobrenatural mas nenhuma legenda encaixa em nenhum episodio a nao ser as legendas espanholas, por ixo estou a escrever este topico para pedir se possivel para traduzir as legendas espanholas (link abaixo) para portugues. agradeço desde ja a atenção e espero que ajudem.

Abraço

Link: **********************************************************

Este tópico vai ser apagado, mas já agora diz-me 1 coisa, não seria mais fácil arranjares tu os episódios cujas legendas estão no site? Digo eu...

Boas,

Como disse o dourado, talvez seja mais fácil obteres os episódios para os quais existam legendas.

Há também a possibilidade de tentar adjustar as legendas PT com os tempos das espanholas:
http://www.legendasdivx.com/modules.php ... ght=#29927

Ou sincronizar da forma habitual:
http://www.legendasdivx.com/modules.php ... rkshop+-s-

Cump