Tradução e legendagem de séries
Moderadores: jamlvs, seriesPT
-
sarahmoutinho
- Newbie
- Mensagens: 2
- Registado: 01 jan 2008, 00:00
Mensagem
por sarahmoutinho » 21 jan 2009, 15:12
boas tardes
gostava k podessem postar as legendas de House.S05E12.Painless.HDTV.XviD-FQM uma vez k já sakei o episodeo, só faltam msm as legendas
lol
obrigada
-
STWiN
- User
- Mensagens: 97
- Registado: 08 ago 2008, 00:00
Mensagem
por STWiN » 21 jan 2009, 17:13
Olá Sarita
A secção de pedidos é em cima, entre "Traduções" e "A Sua Conta".
Ou então o remédio é esperar que elas fiquem disponíveis.
-
eagle_red
- Subtitle Master
- Mensagens: 1351
- Registado: 19 mai 2007, 00:00
- Localização: vieira de leiria
Mensagem
por eagle_red » 21 jan 2009, 17:43
além de estares a fazer pedidos no sitio errado como já foi dito, estás com uma pressa desnecessária.
respeita o tempo que é necessário para as PESSOAS traduzirem, legendarem e sincronizarem o episódio. as legendas não aparecem feitas com um simples estalar de dedos.
haja paciência...