Estou com problemas, pos tenho muitas legendas de alguns filmes mas não consigo colocar a legenda no filme para poder assistir :roll:
Existe algum programa próprio para isto?
Alguem poderia me dize como fazer?
Utilizar Legendas
Moderador: jamlvs
-
- Newbie
- Mensagens: 1
- Registado: 21 jan 2006, 00:00
-
- Subtitle Master
- Mensagens: 774
- Registado: 04 set 2005, 00:00
- Cocacolalover
- LD Supporter
- Mensagens: 82
- Registado: 10 nov 2004, 00:00
Re: Utilizar Legendas
Bem, tens de ser mais explicitoGERALDOJOSE Escreveu:Estou com problemas, pos tenho muitas legendas de alguns filmes mas não consigo colocar a legenda no filme para poder assistir :roll:
Existe algum programa próprio para isto?
Alguem poderia me dize como fazer?
DVDs, Divx?
Suponho k estejas a falar de divx (*.avi)
Com o BSplayer e indo ao menu do mesmo e abrindo a legenda, está feito.
Ou então instalas o VobSub, e o filtro faz o display das legendas, sempre k correres o filme, seja com k software fôr.
Eu opto pela 1ª
Vê tb s as legendas estão bem formatadas (em pc, bem ou mal, normalmente são sempre lidas, o mesmo não acontece em standalones) e muda-lhe o nome para exactamente igual ao ficheiro Divx.
Espero ter ajudado, porque o teu problema é simples de resolver